|
青鋒
《紅樓夢》自誕生之日起就沒消停過，從脂硯齋批註，高鶚續寫，到胡批周批俞批馮批，成立這個所那個會，被這個戲那個劇改編，化整為零肢解後重新組裝，內查外調八代檢舉揭發九族，就差沒刨祖墳了。總之就是兩個字——折騰，沒完沒了，未艾又興。
眼下這最新一輪折騰棒又由劉心武老師善於“揭秘”的大手裏，如火如荼地傳到胡玫導演的小手中，並迅速被普及成一套全民“口腔保健操”。
真是舉國上下扶老攜幼吵(吵)紅樓。
我有一位死黨就是紅樓“口腔保健操”熱衷人氏。此人因一向特不愛讀書，故素以“沒文化”著稱，惟獨對《紅樓夢》情有獨鍾，據她說看了不下三遍，還據她說頗有研究與心得。所以，一犯紅病就逼人跟她扯夢。最近紅樓風勁，又犯病了，不過這次病人是我。(這當口不犯一次紅病顯得咱沒文化)那天一起吃飯，我說扯扯吧！她說扯啊！誰怕誰啊！我問怎麼看這次紅樓秀，她答只對作品本身感興趣。聽罷此言，我決定為她刮目洗耳。《紅樓夢》真是本好書啊！她感慨。我停下筷子問好在哪？好在裏面的菜式看看就相當好吃。還有呢？生活絕對小資。還有呢？沒有了。我呵呵！說今天天氣真好啊！說完低頭猛吃。吃在嘴裏的好總比想當然的實惠。
扯遠了，言歸正傳。
這次折騰《紅樓夢》的力度是1987年沒法比的，那時只圈內小範圍搗鼓，悄悄地進村，開槍的不要，沒想著要騷擾全國人民。這次卻是鑼鼓喧天，怎麼熱鬧怎麼整。不怕你嚇一跳，就怕你不知道。不但層層海選電視直播，還折騰進了人民大會堂。搞大了。似乎除了那裏再也找不出能與“紅樓”門當戶對的地界了，也顯不出對全國人民口腔勞動的尊重。
可這些進了“玄武門”待選的秀男秀女們卻不給《紅樓夢》添後續佳話，只顧一個勁現眼，憑幾分姿色，笑話鬧得一齣出:不知道寶玉黛玉是男是女；教唆林妹妹吸毒；讓寶哥哥從警罰款“違章”的林妹妹；調戲林妹妹還唸唸有詞“你的眼睛水汪汪，嘴唇好性感”。
曹老爺子若地下有知，非被氣活過來不可。
某評委煞有介事地說“神似不易，形似更難”，在我看來說難就難，有多少人就有多少夢，眾夢難圓。嚼著洋快餐邁著貓步來趕秀的孩子們，就算有點琴棋書畫的功底，也難把黛玉那份“質本潔來還潔去”的清高孤傲、多愁善感卻光芒畢露的性格演繹得淋漓盡致；把寶玉那股看似處處留情，實質卻癡得要命的勁刻畫得入木三分；把寶釵的抱拙守愚、賢淑謙厚端莊裏透出的世故老到拿捏得準確無誤。說易也易，還是因著眾夢難圓。誰也沒見過寶黛釵，都是顧文思貌，都是在曹老爺子的虛構上再自我虛構了一把(紅學專家也不例外)。演得不合東風的心意卻可能合了西風的。王八看綠豆，總有能對上眼的。
所以胡玫女士大可不必謙虛到說出不想超越1987年版這樣的小話，沒那麼高的檻，更無需惶恐，就是一本小說，即使被欽點成國寶，也還在“俗文學”的大圈圈裏。《紅樓夢》在曹老爺子是一個由輝煌到沒落、幻滅的活生生的夢，在於他人，可能就是一盤看起來很好吃的菜；一本學習詩詞格律的詞典；一個沒事溜鳥玩的園子；一個處理婆媳妯娌關係的範本；一個怎麼糟蹋銀子享受奢侈的標桿；一個來錢的事兒。當然對紅學家們而言，則是他們為之磨蹭一生的偉大事業和長期飯票。
鬧吧！隨便鬧！拍成《大話紅樓》《紅樓外傳》也未嘗不可，這年月，周星馳都當教授了，還有啥不敢做不能做的。人民閒著也是閒著。大家都來吃紅樓，咱也跟著喝口湯。
只要不怕曹老爺子活過來追著屁股討版稅，就可勁鬧吧
|
