¡@

¡@

¤£·í¡§¤ÓºÊ¡¨

¤é´Á¡G2005-12-22 §@ªÌ¡G­S°öªQ ¨Ó·½¡G¤å¾Ç³ø


    ¥»¤ë¼¶½Z­S°öªQ

    ¿úÁé®Ñªº¡m¼g¦b¤H¥ÍÃä¤W¡n§åµû¦³¨Ç¤å¾Çµû½×®a¡A¦p¦¹»¡¡G¡§¬Ý¤å¾Ç®Ñ¦Ó¤£À´Å³½à¡A«êµ¥©ó«Ò¬Ó®É¥N¡A¬Ý¦u«á®c¡A¦¨¤é»ù¦b¤k¤H°ïùؼr²Vªº°¾°¾¬O­Ó¤ÓºÊ¡AÁö¦³¾÷·|¡A«oµL¯à¤O¡I¡¨¸Ü»¡±o¬O¨èÁ¡¨Ç¡A¦ý­Y¬Ý¬Ý·í¤µ¤å¾Â¤Wªº¤@¨Ç¬EµÛ³o¼Ë¨º¼Ë¤å¾Çµû½×®aÀY»Îªº¡A¤×¨ä¬O­Ó§O´²¤åµû½×®a¡A¦b¥L­Ì¨­¤W½T¹ê¥i¥H»D¨ì¤@ÂI¡§¤ÓºÊ¨ý¡¨¡C

    ¹ï©ó¤å¾Ç§@«~ªºµû½×¡A§Ú¤@ª½»{¬°¡AÁ¿¨s³o¼Ëªº¤èªk©Î¨º¼Ëªº¤èªk½T¹ê¬O»Ý­nªº¡C³\¦h¦è¤è¤å¾Çµû½×ªº¬y¬£³Q¤Þ¶i¨Ó¡A¤]½T¹êÅý¤H¦Õ¥Ø¤@·s¡C

    ¤£¹L¡A¤èªk³Ì¥ý¶i¤]Â÷¤£¶}°ò¦¡A§Y¹ï§@«~ªºÅ³§O¡C¦n¤ñ¹ï¤åª«Å³½à®É¡A¥ý±o¹ï¤@­Ó¤åª«Å³©w¡G¬OÄÝ©ó­þ­Ó´Â¥Nªº¡A¬O¯uªºÁÙ¬O°²ªº¡Aº¸«á¤~¯àų½à¡Aµû¦ô¥X¥¦ªº»ù­È¡C»¡±oµ´¹ï¨Ç¡A¨S¦³Å³§O¡A´N¨S¦³µû½×¡C¥i¬O§Ú­Ì·í¤µªº¤@¨Ç´²¤åµû½×®a¡A¥L­Ìªºµû½×¹ê¦b¥O¤H¦YÅå¡C

    ¤âùØ´N¦³¤@¥»¦W¬°¡m¼f§P§E¬î«B¡nªº±MµÛ¡A¬O¡Ñ¡Ñ¤åÃÀ¥Xª©ªÀ¥Xª©ªº¡C§Ú¦]¬°¬ã¨s´²¤å¡A§E¬î«B¤S¬O¤åÃÀ¼öÂI¡A©Ò¥H¤@¨£¨ìÃö©óµû½×§E¬î«Bªº®Ñ´N¶R¡A¤×¨ä¬O¡§¼f§P§E¬î«B¡¨¡A§ó¿Eµo¤F§Ú¶Rªº¿³½ì¡C

    ½Öª¾¨ì®a¤@½¶}¡A§Ú·P¨ì¹ê¦b¦YÅå¡A³o¥»±MµÛ¬O¡§­À·Óªk©w¼f°Tµ{¦¡½s³y¤F³\¦h¶D³^ª¬¡¨¡C¥¿¨à¤K¸g¦a­À·Óªk©w¼f°Tµ{¦¡¡A½s³y¤F³\¦h¶D³^ª¬¡A¶i¦æ¼f§P¡C¡§§E¬î«B´²¤å¡¨ªº¥D­n¸oª¬¬O¡§¿Ñ±þ¤F´²¤åªºÄYÂÔ»P²ø­«¡¨¡A¡§¿Ñ±þ¤F´²¤åªº¯u¹ê»P¥­©ö¡¨µ¥¡A§@ªÌ¥Î¡§¼f§P¡¨¡§¿Ñ±þ¡¨¨Óµû½×´²¤å¡A³o¬O§@ªÌªº¦Û¥Ñ¡A§@ªÌ¥Î³oºØµ¦²¤§ìŪªÌªº²´²y¡A¤]¥i²z¸Ñ¡A¦ý³q½g¹ï§E¬î«Bªº´²¤åªº¡§¼f§P¡¨¡A¬O¦M¨¥ÁqÅ¥¡A¨S¦³µ·²@¾Ç³N¥i¨¥¡A¥Î¡§´c§@¼@¡¨§Î®e¥¦¡A¨Ã¤£¹L¤À¡C§ÚŪ¤F¤§«á¡A¤@¬O¨ØªA§@ªÌ¦³«i®ð¡A¼g¥X³o¼Ëªº´²¤åµû½×¡A¤G¬O¨ØªA¥Xª©ªÀ¦³«i®ð¡A¥Xª©³o¼Ëªº´²¤åµû½×¡C´²¤åµû½×¬ÉÅý³o¼Ëªº¤å¦r¥R¥¸µÛ¡A§Ú·P¨ì´d«s¡C

    ©Î³\¡A³o¬O·¥ºÝªº­Ó®×¡A¦ý¬O²{¦b¤£­t³d¥ôªº±·±þ©M½|±þªºµû½×¤å³¹ÁÙ¤Ö¶Ü¡H

    µû½×¥»¨Ó´N¬O¤@ºØ¦A³Ð³y¡C¹ï¤@­Ó§@®a¡A¤ñ¦p§E¬î«B¡A¥i¥HÆg´­¡A¤]¥i¥H§åµû¡A¦ý¥²¶·¦³¤@±ø­ì«h¡A¬O¦n»¡¦n¡A¬OÃa»¡Ãa¡C¦³¦h¤Ö¦n»¡¦h¤Ö¦n¡A¦³¦h¤Ö°ÝÃD»¡¦h¤Ö°ÝÃD¡C³o¬O­ì«h¡C§Ú´¿¸g»{¬°¡A¤@³¡¡]½g¡^¤åÃÀ§@«~¡A¥H¤TÃþ¤À¡A¤@Ãþ¬O¸g¨å©Êªº¡A¤GÃþ¬O¦³¯S¦â©Êªº¡A¤TÃþ¬O¤@¯ë©Êªº¡C§@¬°¤@­Ó¤åÃÀµû½×ªÌ¨Ó»¡¡A°_½XÀ³¸Ó¦³Å³§O³o¤TÃþ§@«~ªº¯à¤O¡A¦pªG§â¤@Ãþ©w¦ì¤GÃþ¡A©Î§â¤TÃþ©w¦ì¤GÃþ¡A³oÁÙ¥i²z¸Ñ¡A¦pªG§â¤TÃþ±·¬°¤@Ãþ¡A©Î§â¤@Ãþ¶S¬°¤TÃþ¡A´N¬O¯º¸Ü¡A¤H­Ì¦³ÅvÃhºÃ§A¬O§_¬O¡§¤ÓºÊ¡¨¡C

    ¥i±¤·í¤µ¤å¾Â¤W¡A³o¼Ëªº¯º¸Ü¡A«o®É±`¦bµo¥Í¡C

    ¤£·í¡§¤ÓºÊ¡¨¡A¯à§_§@¬°§Ú­Ì±q¨Æµû½×ªº¤u§@ªÌªº¤@±ø­n¨D¡H¦p¦¹¡A©Î³\¨º¨Ç­J±·´c¶Sªº¤å³¹¥i¥H¤Ö¤@¨Ç¡A¤å¾Çªº¤ÑªÅ¤]±q¦¹·|§ó¯ÂÐä¨Ç¡C

¡@
¡@
¡@
¤å·s¶Ç´C | ¤å¶×³ø | ·s¥Á±ß³ø | SHANGHAI DAILY | ªF¤è¦­³ø | ·s¥Á¶g¥Z Ãö©ó§Ú­Ì
¤å¶×Ū®Ñ¶g³ø | ¤W®ü¬P´Á¤T | ¤W®ü®a®x³ø | ·s»D°OªÌ | ¥~Åyµe³ø | ¤å¶×¥Xª©ªÀ Ápô§Ú­Ì