|
2008年對於電視劇行業來說，無疑是四大名著的翻拍年，李少紅、張紀中、高希希、吳子牛四大名導演各出奇招。但近日，四大名著重拍越來越讓人摸不著頭腦，先是傳出《三國》繼兩次換導演後高希希再度“罷工”；繼《紅樓夢》神神秘秘將演員培訓兩個月，居然下令全部演員解散等通知，開拍時間更是遙遙無期；號稱全球選角的新版《水滸》更是只見炊煙不見人影，戲不拍不說還和電視臺搞起了欄目劇選秀；張紀中吆喝著為《西遊記》拉攏“人馬”時，又悄悄為其新業務——翻拍《倚天屠龍記》搭起班子。四大名著翻拍到底何去何從？
新版《紅樓夢》搞的“選秀”工程可算得上國內浩瀚選秀中的翹楚。歷經數年創作的“黃亞洲版”劇本最終被推翻，是《紅樓夢》目前面臨的最大現實問題。負責《紅樓夢》宣傳的李洋透露，開機日期還沒有排上日程表:“一天沒定死，我們就一天不敢對外說了，因為總延期不太好。”《西遊記》因其傳統的神怪元素而最廣為人知，張紀中突發奇想，聲稱將邀請國外製作團隊打造“魔戒”版《西遊記》，孫悟空是“小白臉”、唐僧是有氣魄的領導、豬八戒會變身野豬……形象一個比一個驚人，對此，六小齡童深表憂慮:“我擔心他把‘孫悟空’拍成‘金剛’！”張紀中透露，計劃投資1億元，但目前還有4000萬元資金空缺。因為造型、資金等問題，新版《西遊記》今年恐怕很難啟動。
對於重拍四大名著，評論家周思源認為拖一拖是好事情。“我們系統完整地通過影視來表現四大名著，還是改革開放以後的事情。因此這種重拍是完全有必要的，但最重要的是要端正重拍的目的。”他認為，當下不少重拍名著的影視項目都難逃“淪為商業炒作去追求利潤”的嫌疑。但重拍四大名著萬萬不能如此，必須先做好傳統文化功課，對原著抱有敬畏之心，對劇本寫作精益求精，“千萬不要急於投拍”。
(《新華日報》劉咏戈)
|
