| 如果有一天,諾貝爾文學獎頒給一台電腦,你千萬不要吃驚,因為一部名為《真正的愛情》的小說已經于情人節前夕在俄羅斯各大書店上市,這也是世界上第一部由電腦“創作”的小說。
《真正的愛情》以托爾斯泰經典作品《安娜·卡列尼娜》主人公的經歷為情節主線,只是時間變為21世紀,地點由荒無人煙的島嶼替代了聖彼得堡。它甫一推出就引來世界的關注,“天啦,難道要讓所有的作家失業嗎?”“雕蟲小技,真正的文學家會對它不屑一顧!”各種聲音不絕於耳。
據俄羅斯《觀點報》透露,小說是由一個名為PC Writer2008的小說創作程式“寫”的。該程式由聖彼得堡的程式專家在語言學家的配合下完成的,收錄了19世紀至21世紀13位俄羅斯乃至世界文壇知名作家的詞彙和表達手法,以此為小說提供完美的語言支撐。電腦寫小說首先是挑選人物,電腦專家給每個主人公建一份詳盡的檔案,人物資料建立後,寫作程式就可衍生出各個人物對外界不同的刺激的反應,事先設定好的修辭風格將對各種反應作出準確生動的表達。在最後階段,電腦發揮的是模擬器的作用:它通過各類場面的設置,誘發主人公的喜怒哀樂,從而推動情節的發展,並通過設置各種場景和故事完成小說的創作。
誰也不知道電腦寫的小說銷量如何,因此出版社只是試探地印了一萬冊,從目前的情況來看,俄羅斯讀者對這樣的書好奇的居多,因此其銷量還比不過暢銷書。
出版商表示,電腦作家並不會對真正的作家構成競爭,但卻可以將濫竽充數者擠出良莠不齊的圖書市場。也有作家把它形容為新年的笑話,並批評這本小說缺乏精神內涵,就是羅列詞藻。
不管作家們怎樣看待PC Writer2008的處女作,毫無疑問的是,很多的現代人寫作已經離不開電腦了。記者昨日就發現網上已經充斥著各種這樣的寫作軟體,有劇本寫作軟體、公文寫作軟體等各種類型,其中一款國外的寫作軟體內置了32768個故事模板,能幫你設計衝突、塑造人物。(《成都商報》蔣慶)
|