¡@

¡@

©ñ¤Uµ§¡A¥h¦æ°Ê

¤é´Á¡G2008-05-29 §@ªÌ¡G³Å¤p¥­ ¨Ó·½¡G¤å¾Ç³ø


    ºø¶§§@®a¥þ¤O§ë¤J¡§§Ü¾_±Ï¨a¡¨¤@½u

    ¥»³ø¯S¬£°OªÌ³Å¤p¥­

    «D±`ºAªº¦£¸L¨­¼v

    ¨£¨ì¸Ö¤H«B¥Ð®É¡A¥L¥¿¦bºø¶§¥«¤åÁp¤U­±Á{®É·f«Øªº±bÁOùجE¦Q²~¡A³o­Ó¤jÄG¤l¨k¤H¬Ý¤W¥h¤@Áyªº¯h¾Î¡A²´ùاGº¡¦åµ·¡C5¤ë12¤é¨Z¤t¦a¾_¥H¨Ó¡A¥L¨C¤Ñ³»¦hºÎ¥|¤­­Ó¤p®É¡A¦Ó¦b¦a¾_­èµo¥Íªº´X¤ÑùØ¡A¥LÁ`¬O³sµÛ´X¤Ñ³q®d¡§§@·~¡¨¡C¦bºø¶§¥«¤E¬wÅé¨|À]À°µÛ·Ó¬Ý¨a¥Á¡A±µ«Ý¨ì³Xªº¥þ°ê¤åÃÀ¬É¤H¤h¡AÁpµ¸¨Ó¦Û¥þ°ê¦U¦aªº¸Ö¤HªB¤Í¡A³o¬O¥L³Ìªñ³o¬q®É¶¡ùتº¥²­×½Ò¡C¦b©ü·tªºÀë¥úùØ¡A©d¤lÄU¥L­n«O­«¨­Åé¡A¥L¤@Ãä¡§¨S¨Æ¡¨¡B¡§¨S¨Æ¡¨¦a¤äÀ³µÛ¡A¥ª¡B¥k¤â®³µÛªº¤â¾÷¡B¤pÆF³q¡AÁ`¬O½üµfÅT­Ó¤£°±¡C¬E§¹ÆQ¤ô¡A¥L±a°OªÌ¥h¨Æ¥ý¦w±Æ¦nªº¦í³B¡C°OªÌªí¥Ü­n¸ò¥L­Ì¤@¼Ë¦í±bÁO¡A¥L¼K¼K¯ºµÛ»¡:²{¦b³o¸Ì­n¦í±bÁO¥i¯u¬O¨S¦a¨à¡A¤ñ¦í»«À]ÁÙÃø¡C

    ¨Æ¹ê¤W¡A¹³«B¥Ð³o¼Ë¦£¸Lªº¡Aµ´¤£¥u¬O¥L¤@­Ó¡C¤Q´X¤Ñ¨Ó¡Aºø¶§¥«¤åÁpªºµ´¤j¦h¼Æ¦¨­û³£³B¦b³o¼Ë«D±`ºAªº¡§¦£¸L¡¨ª¬ºA¤§¤¤¡Cºø¶§¬O5¡P12¨Z¤t¤j¦a¾_ªº¤@­Ó­«¨a°Ï¡A¥_¤t¤S¬O­«¤¤¤§­«¡A¿¤«°Àþ¶¡³Q¦i¬°¥­¦a¡C³\¦h¤H¥h¤F¥t¤@­Ó¥@¬É¡A¦Ó¬¡µÛªº¤H­Ì­I¤«Â÷¶m¦¨¤F¨a¥Á¡A¨ü¨a¬Û¹ï¸û»´ªººø¶§«°°Ï´N¦¨¤F¥L­ÌªºÁ×Ãø©Ò¡Cºø¶§¤åÁp¿ì¤½¤j¼Ó¤]¦b¦a¾_¤¤¨ü¨ì¡§­«³Ð¡¨¡A´X¦¨¦M¼Ó¡A­n¦bùØ­±¿ì¤½¤w¸g¤£¥i¯à¤F¡C5¤ë13¤é¤@¦­¡A§@®a­Ì§â¼Ó¤Uªº¤@¶¡¨®®w²M²z¥X¨Ó¡A§@¬°¤åÁp­È¯Z«Ç¡CÁÙ¨S¨ì¥­±`ªº¤W¯Z®É¶¡¡A¤åÁpªº¤u§@¤H­û´N¥ý«á¨Ó¨ì­È¯Z«Ç¡C¥¿²áµÛ³o¦¸¦a¾_ºø¶§¨ü¨aªº±¡ªp¡Aºø¶§¥«¤åÁpÄҲծѰO³¯½Ýµ^´N±µ¨ì¤F¥«§Ü¾_±Ï¨a«ü´§³¡ªººò«æ¹q¸Ü¡A­n¨D¥ß§Y±a»â³æ¦ì¤u§@¤H­û¨ì¤E¬wÅé¨|À]±Ï§U¥_¤t¡B¦w¿¤¨Óªº¨a¥Á¡C¨a±¡´N¬O©R¥O¡A10§E¦W¤u§@¤H­û¥ß§Y¸òÀH³¯®Ñ°OÅX¨®»°¨ìÅé¨|À]¡A¦V«ü´§³¡³ø¨ì¡A±µ¨ü¥ô°È¡C

    ·í®É¤@¦P«e©¹ªººø¶§¥«§@®a¨ó·|¯µ®Ñªø¤ý¼wÄ_²M·¡¦a°O±o¡A¥L­Ì­è¦b¤E¬wÅé¨|À]¤@¼Ó³W¹ºªº7°Ï¡B8°Ï¾Q¦n¦a´à¡A´N¦³¹B°e¨a¥Áªº¨®¶}¹L¨Ó¡C¥L­Ì­º¥ý±µ¦¬¡B¦w¹yªº¬O¥_¤t¤¤¾Çªº¾Ç¥Í¡A³o¨Ç§T«á§E¥Íªº«Ä¤l³£¬O¤@Áyªº¨I­«»P§bº¢¡A¡§±æµÛ³o¨Ç¹L©óÅ¥¸Üªº«Ä¤l¡A§Ú¦ü¥G·Pı¨ì¤F¥L­Ì¨­ÅéùبººØ´ª¤H¤ßªÍªº´dµh¡C¡¨¥L¤@Ãäµ¹³o¨Ç«Ä¤l¤Àµo²~¸Ë¤ô©M»æ°®¡A¤@Ãä¦V±a»â¥L­Ìªº»¯¦Ñ®v¤F¸Ñ±¡ªp¡C»¯¦Ñ®v¤@´£°_¾Ç®Õ¡A²\¤ô¥ß¨è¹Ü²µ¦Ó¥X:¦o­t³dªº¬O¥_¤t¤¤¾Çªì¤@(1)¯Zªº¾Ç¥Í¡A¬O¥_¤t¤¤¾Ç³o¦¸­Æ¦s¾Ç¥Í¸û¦hªº¤@­Ó¯Z¯Å¡A­ì¦³¾Ç¥Í90¦h¤H¡A²{¦b±a¥X¨Óªº¤£¨ì40¤H¡A¦o¯Z¤Wµ´¤j³¡¤À¾Ç¥Íªº¤÷¥À³£³Q®I¦b¤F¼o¼V¤U¡A²{¦b±a¥X¨Óªº³£¬O¤÷¥ÀÁÙ¨S¨Ó»{»âªº«Ä¤l¡A¦³«Ü¦h¥i¯à¤w¸g¦¨¤F©t¨à¡I¡§»¡¨ì³o¸Ì¡A§Ú¬Ý¨ì¦oº¡²´²\¤ô¡C°Ý¨ì¦o®aùتº±¡ªp¡A¦o·n·nÀY»¡ÁÙ¤£¾å±o¡C³o­Ó¯Z³Q«ü´§³¡¦w±Æ¦í¶i¤FÅé¨|À]¤º¡C·Å®aÄ_Á`²z·í¤Ñ¤U¤È¦bÀ]¤º¤[¤[¦w¼¢ªº¨º­Ó²\¬y¤£¤îªº¤p¤k¥Í¡A´N¬O³o­Ó¯Z¤Wªº¡C¡¨

    ¤ý¼wÄ_¦^¾Ð»¡:·í¤Ñ10:30¥H«á¡A³Q¦w±Æ¹L¨Óªº¦h¬O¨Ó¦Û¥_¤t¿¤«°ªº°k¥ÍªÌ¡C¾Ú¥L­ÌÁ¿¡A¥_¤t¿¤«°¦³©~¥Áªñ2¸U¤H¡A³o¦¸°k¥X¨Óªº¤]´N¥|¤­¤d¤H¡A¨ä¾lªº¤H³£³Q®I¦b¤F¼o¼VùØ¡C«ö¥L­Ìªº»¡ªk¡A¥_¤t¿¤«°³o¦¸¯uªº³Q¡§¥]¤F»å¤l¡¨¡C¡§§Úª¾¹D¥_¤t¿¤«°ªº¦a²z³B¹Ò¡A¤T¤s¦X³ò¡A³Q¡¥¥]»å¤l¡¦ªººG¹Ò¡C§Ú¬°³o¨Ç¯à°÷°k¥X¨Óªº¤H·P¨ì©¯¹B¡C¡¨5¤ë13¤éªº¤E¬wÅé¨|À]¤º¡A±Ï¨aª«¸êÁÙ«D±`¹¼¥F¡A¦Ó¨Ó¨ì³o¸Ìªº¤H®t¤£¦h³£¦³10¦h­Ó¤p®É¨S¦³¶i­¹¶i¤ô¡A¦³¨Ç¤HÁÙ¬O­è­è±q¼o¼VùØ·m±Ï¥X¨Óªº¡AÅã±o²§±`¯h¥F©MÄȾj¡C¡§§@¬°±Ï§U¤H­û¡A§Ú¦b²{³õ¯à°÷°µªº´N¬O§â¦³­­ªº­¹«~©M¶¼¥Î¤ô¤Àµoµ¹³Ì»Ý­nªº¤H¡C¡¨«á¨Ó´X¤Ñ¡A±¡ªp¦n¤F«Ü¦h¡C±Ï¨aª«¸ê¤£Â_¹B¨Ó¡A¨a¥Á­Ìªº­¹«~©M¶¼¥Î¤ô¤w¸g¦³¤F¥R¤Àªº«OÃÒ¡A´Ö³Q°ò¥»¯à°÷«OÃÒ¨C¤H³£¦³¤@§É¡CÂåÀø±Ï§UÂI¤]«Ø¥ß°_¨Ó¤F¡A¦³«Ü¦h§ÓÄ@ªÌ¬°¨a¥Á´£¨Ñ¦UºØªA°È¡AÁÙ¦³³\¦hºø¶§¥«°Ïªº©~¥Á¬°¨a¥Á­Ì°e¨Ó¼ö¶º¡B¤ò¤yµ¥¤é±`¥Í¬¡¥Î«~¡C¨a¥Áªº±¡ºü¤]Åã±o¤ñ¸ûí©w¡A¬Û¤¬¤§¶¡¦³¤F¥æ¬y¡C½Í¨ì¦Û¤v®aùتº¨ü¨a±¡ªp¡A«Ü¦h¤Hªºªí±¡³£Åã±o«Ü²H©w¡C

    ¤åÁp³Ð§@«Ç¦¨¤F¨a¥Á¬~¾þ¶¡

    ¬°¨a¥Á­Ì¦h°µÂI¨Æ±¡¡AÅý¥L­Ìªº¤é¤l¦n¹L¤@ÂI¡A¦¨¤Fºø¶§¥«¤åÁp¦¨­û­Ì³Ì¤jªºÄ@±æ¡C¨ä¤¤¤@­Ó«Ü¤Á¹êªº·Qªk¡A´N¬O«ç¼ËÅý¥L­Ì¯àµÎ¤ß¬~¤W¤@­Ó¼ö¤ô¾þ¡C³¯½Ýµ^§i¶D°OªÌ¡A5¤ë14¤é4¸¹°Ï¨Ó¤F¥_¤t¿¤¦±¤sÂíªº¤@¦ì¨ü¨a¥¥°ü¡A­è¨ìªº®É­Ôº¡Áy¬O¦Ç¹Ð¡C¦o¬Ý¤F«Ü¬O¤ß¯k¡Aı±oÀ³¸Ó¾¨§ÖÅý³¡¤À¦Ñ¶m¬~¤W¾þ¡C©M¦P¨Æ­Ì°Ó¶q«á¡A¦o«ö¥ý¤k«á¨k¡A¥ý¦Ñ¥®«á§§¦~ªº­ì«h¡A±N²Ä¤@§å8¦W¤k¨a¥Á±a¨ì¤F¶ZÅé¨|À]40¤ÀÄÁ¨®µ{ªº¤åÁp®aÄݼӤ@¼Ó¦P¨Æ®a¬~¾þ(¥Ñ©óÁÙ¦³¾l¾_¡A¦o¤£´±±N¦Ñ¶m±a¤W¤G¼Ó)¡C¦ý¥Ñ©ó¸ô³~»»»·¡A³æ¦ìªº¨®½ø¶gÂण¹L¨Ó¡AÅãµM³o¼Ëªº¦w±ÆÁÙ¨Sªk¸Ñ¨M¦h¼Æ¨a¥Áªº½Ã¥Í°ÝÃD¡C

    5¤ë19¤é¡A³¯½Ýµ^§ä¨ìÂ÷¦w¸mÂI¶È10¤ÀÄÁ¸ôµ{ªº¤@­ÓÃÀ³N®a³Ð§@«Ç¡C¦P¬Oºø¶§¥«¬ü¨ó·|­ûªº¤ý³Í±Û¤Ò°üÅ¥¨ì¦oªº½Ð¨D«á·í³õµªÀ³¤U¨Ó¡AÅý¤åÁpªº¦P¨Æ¨C¤Ñ¤À¤W¤È¡B¤U¤È¨â¦¸¦U±a10¦W¥ª¥k¦Ñ¶m«e¨Ó³Ð§@«Ç¬~¾þ¡C¤Ò°ü­Ç·í¤Ñ´N¥hºø¶§¥«°ÏÁʶR¼ö¤ô¾¹·Ç³Æ¦w¸Ë¦b³Ð§@«Çùتº¬~º¤¶¡¡A¥Ñ©ó§E¾_¤£Â_¡Aºø¶§¥«°Ïªº¹q¾¹°Ó©±¤j¦h¨S¦³¶}ªù¡A§ä¤F¤@¤U¤È¡A¥L­Ì¤~ºV¶}¤@®a°Ó©±ªºªù¶R¨ì¤F¤@¥x¹q¼ö¤ô¾¹¡C5¤ë20¤é©M21¤é¨â¤Ñ¡A¤ý³Í±Û¤Ò°ü¦b³Ð§@«Ç¬°¦Ñ¶m­Ì³]¥ßªº¬~¾þ¶¡¤wÅý20¦h¦ì¨ü¨a¸s²³µÎªA¦a¬~¤F¾þ¡C·N·Q¤£¨ìªº¬O¡A¦]¬°³o­Ó¡§³Ð·N¡¨¡A¤åÁp¦¨¤F¼s¤j¨a¥Á¤ßÂQ©¹¤§ªº¡§®a¶é¡¨¡C

    ¦w¼¾¨ü¶Ë¤ßÆF

    ¨a¥ÁÁ`ºâ¦w¸m¤F¤U¨Ó¡AÀH¤§¦Ó¨Ó³Ì¤jªºÃøÃD¡A´N¬O¦p¦ó¦w¼¾¥L­Ì¨ü¶Ëªº¤ßÆF¡C¤@­Ó¨ü¤F¶Ëªº°ü¤kµ¹§@®a¶¾¤p®S¯d¤U¤F²`¨èªº¦L¶H¡C·í½ü¨ì¥´°w®É¡A¦o´Nº¡¦a¥´ºu¡A¼LùØÄWµÛ¡§ÁÙ¤£¦p¦º¤Fºâ¤F¡¨¡A¤H­Ì¶O¤F«Ü¤jªº«l¤~¨Ï¦oÂíÀR¤U¨Ó¡CÃþ¦ü³o¼Ëªº±¡ªp¤£¦b¤Ö¼Æ¡Cµh¥¢¿Ë¤Hªº¨a¥Á³B©ó·¥«×´dµh¤§¤¤¡AÅý¬ÝÅ@µÛªº§@®a­Ì²`¨ü¾_°Ê¡C«B¥Ð§i¶D°OªÌ¡A¥L­Ì±Ï§Uªº¥_¤t¤@¤¤¾Ç¥Í±iµ^¡A5¤ë12¤é¡A¦o©M¦P¾Ç­Ì¥¿¦b¤G¼Ó±Ð«Ç¤W½Ò¡A¦a¾_µo¥Í®É¦o©M¦P¾Ç­Ì«÷©R©¹¥~¶]¡A­è¶]¨ìªù¤f´N·P¨ì¤j¼Ó¦b·n®Ì¡AÀHµÛ¤j¼Ó¶ò³´¡A³¼¨è¶¡¦o­Ì³Q®I¦b¿j¥Û¡B¿ûµ¬¡B¤ôªd¶ô¤§¤¤¡C¦ñÀHµÛÆp¤ß¦a¯kµh¡A¦o¬Æ¦ÜÅ¥¨ì¤F¦Û¤v´Õ°©³Q¯{Â_ªºÁn­µ¡K¡K´N¦b³o®É¦oµo²{¥ú«G¡A«K¶¶µÛ¥ú«Gª¦¤F¥X¥h¡Aª×¦b¼o¼V¤W©I³Û¡A¨ä¥L¦P¾Ç¤]¸òÀHµÛª¦¤F¥X¨Ó¡C¦b´X¤Ñªº¬ÝÅ@¤¤¡A«B¥Ð·P¨ì¦Û¤v¨­¤W¦³¤@ºØ¨I¨l¨lªº³d¥ô¡A¤@©w­nÅý¤k«Ä±o¨ì§´µ½ªºªvÀø¡C¦]¬°³o¼Ë¡A¾¨ºÞ¨Æ±¡«Ü¦h¡A¥L©l²×¨S¦³Â÷¶}¹L¤k«Ä¡Cª½¨ì¦o³QÂಾ¨ì¥~¦aªº¤@®aÂå°|¡A¥LÁÙ¥mÅñ·í¦aªºªB¤Í¤@©w­n¥N¦Û¤v¦n¦n·Ó¬Ý¡C

    °£¤F¦b¤@½u¬ÝÅ@¨a¥Á¡A¤åÁp¦¨­ûÁÙ¨ó§U¦U¦a¤åÃÀ¬É¤H¤h¡A²`¤J¨a°Ï¡A°Ñ¥[±Ï´©¡C5¤ë17¤é¤U¤È¡A«B¥Ð¨ó¦P¦¨³£¡Bºø¶§¨â¦a¸Ö¤H¡Bµe®a¡B®Ñªk®a»C¥Ã©ú¡B¦ó¦h­dµ¥¤@¦æ10¤H»°©¹¥_¤t¿¤¹Ò¤º¶i¦æ¨a±¡¦Ò¹î¡C³o¨Ç¸Ö¤H¡Bµe®a¡B®Ñªk®a¦b¥_¤t¨ü¨a²{³õ·P¨ü«Ü²`¡A±ß¤W¡A¦bªð¦^ªº³~¤¤¡A«B¥Ð¦b¨®¤º®ÔŪ¦b¥_¤t¤@¤¤¼o¼VùجB¨ìªº¤@¥»¤p¥U¤l¤Wªº¸Ö¥y¡§¨C¤@­Ó¤k«Ä³£¬OµL²\ªº¤Ñ¨Ï¡¨¡A¤k¸Ö¤H»C¥Ã©ú«D±`·P°Ê¡A·í³õªí¥Ü¦^¥h­n¥H¦¹¬°ÃD¼g¤@½g¤å³¹¨Ó¬ö©À¨º¨Ç¦b¤jÃø¦º¥hªºµL¼Æ¡§¤Ñ¨Ï¡¨¡Cµe®a¦ó¦h­dªºªoµe¡m¦¸´ËªL¡n±N¦b¥_¨Ê°Ñ¥[±Ï¨a¸q½æ¡C»P¦¹¦P®É¡Aºø¶§¥«¤åÁp¥D®u§d¦]©ö¤]¨ó¦P¾Éºt¼B·sµ¥¤@¦æ13¤H¡A¤_5¤ë19¤é¶i¤J¨a°Ï¦Ò¹î¡A¥L­Ì±N¬°³o¦¸¦a¾_¨a®`±Mªù©çÄá¤@³¡¹qµø¼@¡A¥H§i¼¢¨ü¨aªº¤H­Ì¡C¦ÓÅý«B¥Ð³Ì·PªY¼¢ªº¬O¡A¥LÁÙÀ°¦£Ápô¤W¤F­º³£®v½d¤j¾Ç­µ¼Ö¾Ç°|ªº¬ÛÃö»â¾É¡A¥L­Ì©Ó¿Õ¦V¥_¤t¤¤¾Ç´£¨Ñ¨â¦Ê¸U¤¸ªº®½§U¡C5¤ë25¤é¡A¥_¤t¤¤¾Ç®Õªø¼B¨È¬K±q­º³£®v½d¤j¾Ç­µ¼Ö¾Ç°|°Æ°|ªø©P¥@Ùy¤â¤¤±µ¹L¤F³oµ§µ½´Ú¡C¦P®É³¯½Ýµ^®Ñ°Oªí¥Ü:¥L­Ì¤w¶}©lÄw¹º¨a«á­««Øªº¶Ò®½¨Æ©y¡C

    ¤åÁp¦¨­û­Ìªº®aÄݤ]¯É¯É¥[¤J¨ì§Ü¾_±Ï¨aªº¦æ¦C¤¤¨Ó¡C«B¥Ðªº¤@­Ó¿Ë±­¦b§Ü¾_±Ï¨a¤¤¡A¦]¬°³s¤éÀ°¦£±ÏÅ@¨a¥Á¡A²×­P¯h³Ò¹L«×¡AÄm¥X¤FÄ_¶Qªº¥Í©R¡C§@¬°¤åÁp¦¨­ûªº¿ËÄݤ§¤@¡A¸Ö¤H·¨¾åêü¦b¤E¬wÅé¨|À]¡A©M¦Û¤vªº¤V¤Ò¤@°_¬°¨a¥ÁªA°È¡C¹ï¦o¨Ó»¡¡A·í¤@­Ó±Ï§UªÌ¡Aµo©ñ­¹«~·ÓÅU¨a¥Á¡A°µ¦n¨üÃø¸s²³Âà¤JÂà¥Xªº²Î­p©M´M¤H¿Ô¸ß¡B¦w¸m°Ïªº½Ã¥Í¡A¦P®É¾á·í¤@¨Ç«D±M·~ªº¤ß²z²¨¾É¡A³o¨Ç¥­®É±q¨Ó¤£·|¦Ò¼{ªº¨Æ±¡¡AÀ£­Ë¤F¤@¤Á¡C¦o°Ê±¡¦a»¡:¦a¾_µo¥Í«á¡A¦³½s¿è°Ý§Ú¦³µL·sªº§@«~¡A§Ú»¡¨S¦³¡C¯uªº¡A§Ú¥¢»y¡C§Ú¨S¤F©ç·Óªº«i®ð¡A¨S¤F¼g¸Öªº¿E±¡¡C§Ú¥H¬°¡A¤ô²`¤õ¼öªº®É¨è¡A¨C¤@­Ó¨a°Ï¤H¡A¨C¤@­Ó¤H¡A³Ì­«­nªº¨¤¦â¤£¬O°µ¤@¦W°O¿ýªÌ¡A¦Ó¬O¥h¦æ°Ê¡A°µ¹ê¨Æ¡C

    §@¨ó¥D®u¨ü§x¥_¤tÅò©³

    Åý°OªÌ·P¨ì·N¥~ªº¬O¡A´N¦b¦£µÛ±ÏÅ@¨a¥Áªº¦P®É¡A¥L­Ìªº¦P¨Æ¡Aºø¶§¥«§@¨ó¥D®u¼B¤j­xÁÙ¦bµJ«æ¦aµ¥«Ý±Ï´©¡C­ì¨Ó¡A5¤ë12¤é¤¤¤È¡A¼B¤j­x©M¤@¨Ç¿Ë±­«e©¹¥_¤t¤p¹ë¤l·¾¤­Às¹ë¡C¦a¾_µo¥Í®É¡A¥L­Ì¥¿¦b¥_¤t«e©¹¤p¹ë¤l·¾ªº¸ô¤W¡C¹L¤F´X¤Ñ¡A³q¹L½Ã¬P¹q¸ÜÀò±x¼B¤j­xÁÙ¬¡µÛªº¸ê°T¤§«á¡A¤åÁp¤u§@¤H­û¤~ª¾¹D¡A¦a¾_µo¥Í®É¼B¤j­x¤@¦æ¤H¤w¨ì¥_¤tÅò©³¡C¨a«á¥L­Ì´×©~¦bÅò©³¡Aµ¥«Ý¥~­±±Ï´©¡C¤åÁp´¿¸Õ¹Ï¬£¤H¥h±Ï§U¡A¦ý¥h©¹¥_¤tÅò©³ªº¤½¸ô¤£³q¡A¶i¥h±Ï´©®Ú¥»¨S¦³¥i¯à¡CÀH«á¥L­ÌÁpô¥_¤t§Ü¾_±Ï¨a«ü´§¤¤¤ß¡A«ü´§¤¤¤ß¬£¥Xªºª½¤É­¸¾÷¡A¦]¬°¤Ñ®ðÃö«YÃú¤j©l²×µLªk¦w¥þµÛ³°¡A±N¼B¤j­x¤@¦æ±Ï¥X¡A¨ì°OªÌµo½Z®É¤î¡A¥Lªº¦P¨Æ­Ì¨ÌµM¦bµJ«æªºµ¥«Ý¤§¤¤¡K¡K

    

    ¥»³ø¯S¬£°OªÌ³Å¤p¥­¦b¨a°Ï±Ä³X

¡@
¡@
¡@
¤å·s¶Ç´C | ¤å¶×³ø | ·s¥Á±ß³ø | SHANGHAI DAILY | ªF¤è¦­³ø | ·s¥Á¶g¥Z Ãö©ó§Ú­Ì
¤å¶×Ū®Ñ¶g³ø | ¤W®ü¬P´Á¤T | ·s¥Á±ß³ø®a®x¶g¥Z | ·s»D°OªÌ | ¥~Åyµe³ø | ¤å¶×¥Xª©ªÀ Ápô§Ú­Ì