|
著譯手稿及家書首次全部展出
本報北京訊 “潔白的豐碑:紀念傅雷百年誕辰”展覽4月7日在國家圖書館展覽廳開幕。中共中央政治局委員、國務委員劉延東，文化部部長蔡武等出席展覽開幕式。
傅雷先生是中國著名的文學翻譯家、藝術評論家和教育家，是20世紀中國翻譯界的典型代表，他用文學翻譯活動服務民眾，推進社會文明的進步。
本次展覽是迄今舉辦的規模最大的傅雷紀念展覽。展覽首次展出了傅雷先生的全部著譯手稿和家書100多件，如他翻譯的《約翰·克裏斯朵夫》、《邦斯舅舅》、《貝姨》、《高老頭》等珍貴的著譯手稿，以及傅雷手抄歌譜、傅雷編纂並謄抄的古詩詞讀本等都有展出，其中還有難得一見的傅雷用毛筆手書英文家信長卷。展覽隨後將在上海、南京、大連等地舉辦巡展。
又訊由中國作協、文化部、上海市人民政府共同主辦的傅雷誕辰100週年紀念座談會4月8日在北京人民大會堂舉行。中國作協黨組書記、副主席金炳華，文化部副部長周和平，上海市副市長沈曉明等有關方面人士出席。與會人士共同回顧傅雷先生一生業績，緬懷他的崇高品格，表示要繼承和弘揚傅雷先生的精神遺產，迎接社會主義文化建設新高潮。
|
